Stand: September 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der Kiezhüpfer-App ist:
Rafal Zukowski Müllerstraße 14, 12207 Berlin E-Mail: hallo@kiezhuepfer.de
2. Überblick
Kiezhüpfer hilft Familien in Berlin, kinderfreundliche Events und Orte zu finden. Wir verarbeiten so wenige personenbezogene Daten wie möglich. Viele Funktionen (Merkliste, Wochenplan, Kinderalter, Standortradius) funktionieren ohne Konto und speichern Daten ausschließlich lokal auf deinem Gerät.
3. Hosting und Infrastruktur
Die App wird über die Plattform Base44 (ein Dienst von Wix.com Ltd.) betrieben und gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem) in Server-Logfiles verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.
4. Lokale Speicherung auf deinem Gerät (Local Storage)
Folgende Angaben werden ausschließlich im Local Storage deines Browsers gespeichert und nicht an uns übertragen:
- Kinder (Name/Spitzname und Geburtsdatum) zur altersgerechten Filterung
- Merkliste (gespeicherte Events und Orte)
- Wochenplan inkl. privater Einträge
- Standortauswahl und Suchradius
- Spracheinstellung
Du kannst diese Daten jederzeit löschen, indem du die Website-Daten in deinem Browser löschst oder unter „Konto löschen“ die Funktion „Lokale Daten löschen“ nutzt.
5. Standortdaten
Wenn du „Meinen Standort verwenden“ auswählst, fragt dein Browser deine Erlaubnis ab. Die Koordinaten werden nur auf deinem Gerät zur Entfernungsberechnung genutzt und im Local Storage gespeichert. Sie werden nicht an unsere Server gesendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), jederzeit widerrufbar über die Browser-Einstellungen.
6. Nutzerkonto und Anmeldung
Ein Konto ist nur für bestimmte Bereiche (z. B. Verwaltung von Events) erforderlich. Bei der Registrierung verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Name (optional) sowie ein verschlüsselt gespeichertes Passwort. Optional kannst du dich über Google anmelden; dabei erhalten wir von Google deine E-Mail-Adresse und deinen Namen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Kontodaten werden bis zur Löschung deines Kontos gespeichert.
Konto löschen: Du kannst dein Konto jederzeit unter „Profil → Konto löschen“ oder per E-Mail an hallo@kiezhuepfer.de löschen lassen. Die Löschung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Karten (OpenStreetMap)
Für die Kartenansicht nutzen wir Kartenkacheln der OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Beim Laden der Karte wird deine IP-Adresse an OSMF übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Datenschutzhinweise: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
8. Schriftarten (Google Fonts)
Wir nutzen die Schriftart „Nunito“, die von Servern von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, geladen wird. Dabei wird deine IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche Darstellung). Datenschutzhinweise: https://policies.google.com/privacy
9. Bilder
Bilder werden teilweise von Unsplash (Unsplash Inc., Kanada) und aus der Medienbibliothek unseres Hosting-Anbieters geladen; dabei wird deine IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt.
10. Externe Links
Bei Klick auf „Tickets & Anmeldung“, „Route“ (Google Maps) oder Webseiten von Veranstaltern verlässt du unser Angebot. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
11. Nutzungsstatistiken
Wir erfassen anonymisierte Nutzungszahlen (z. B. wie oft ein Event aufgerufen oder gemerkt wurde), ohne dich als Person zu identifizieren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
12. Cookies
Wir setzen nur technisch notwendige Cookies bzw. Speichertechniken ein (Sitzung/Anmeldung, Spracheinstellung). Es werden keine Werbe- oder Tracking-Cookies gesetzt.
13. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dazu an hallo@kiezhuepfer.de.
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.
14. Kinder
Unser Angebot richtet sich an Eltern und Erziehungsberechtigte, nicht an Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Die lokal gespeicherten Angaben zu deinen Kindern verlassen dein Gerät nicht.
15. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.